This has to be done after you have started your team.

Once you have started a team, go to the Leagues tab and click the league you want to play in. Click “Sign up” to sign up your team.